-
1 frei Längsseite Schiffs
франко вдоль борта судна, фасDas Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > frei Längsseite Schiffs
-
2 frei Schiffsseite
франко вдоль борта судна, фасDas Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > frei Schiffsseite
-
3 frei
1) франко, свободный от расходов; свободный от оплаты расходов по доставке товара в указанный пункт ( о покупателе); с оплатой до...•frei ab Fabrik — см. frei ab Werk
frei an Bord — свободно на борту, франко-борт, фоб; с доставкой [с погрузкой] на борт судна
frei durch Ablösung — оплачено (штамп на почтовых отправлениях, не франкируемых обычными знаками почтовой оплаты)
frei ein [eingeladen] — погрузка оплачивается фрахтователем
frei ein und aus — погрузка и выгрузка оплачиваются фрахтователем, судно свободно от расходов по погрузке и выгрузке; фио
frei Eisenbahngleis — франко (погрузочная) платформа, фор
frei Fahrzeug — франко-грузовик, фот
frei Grenze [Grenzstation] — франко-граница
frei Haus — включая стоимость доставки на дом, с бесплатной доставкой на дом
frei Längsseite Schiff — франко вдоль борта судна, фас
frei Versandstation verladen — франко-станция отправления, включая расходы по погрузке в вагон
frei von Zoll — свободный от таможенной пошлины, франко таможенная пошлина
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > frei
-
4 free alongside ship
сущ.1) юр. франке вдоль борта судна2) бизн. франко вдоль борта судна, ФАС (обязанность доставить за свой счёт груз к борту судна)3) судостр. свободно вдоль борта судна -
5 FAS
англ.; сокр. от free alongside ship; = fas; = f.a.s.свободен у борта судна, франко у борта суднаDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > FAS
-
6 frei längsseits Schiff
прил.2) судостр. фас, франко вдоль борта суднаУниверсальный немецко-русский словарь > frei längsseits Schiff
-
7 Längsseitslieferung
сущ.1) экон. доставка груза к борту судна, доставка груза на условии фас, доставка груза на условии франко вдоль борта судна2) бизн. доставка товара к борту судна -
8 Längsseitslieferung
fдоставка груза к борту судна, доставка груза на условиях франко вдоль борта судна ( на условии фас)Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Längsseitslieferung
-
9 f.a.s.
= free alongside ship англ.фас = франко вдоль борта судна -
10 frei Schiffsseite
-
11 free alongside ship
англ.франко вдоль борта судна, фасDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > free alongside ship
-
12 Längsseitslieferung
fдоставка груза на условии франко вдоль борта судна, доставка груза на условии фасDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Längsseitslieferung
-
13 free alongside ship
(frei Längsseite Schiff) англ.франко вдоль борта судна, фасDas Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > free alongside ship
-
14 frei Längsseite Schiffs
прил.экон. фас, франко вдоль борта суднаУниверсальный немецко-русский словарь > frei Längsseite Schiffs
См. также в других словарях:
ФРАНКО ВДОЛЬ БОРТА СУДНА — (free alongside ship, fas) Основа экспортного контракта, в соответствии с которым продавец оплачивает отправку товаров до порта отгрузки, но не их погрузку на корабль. До этого момента он также покрывает всю страховку и все расходы (lighterage)… … Словарь бизнес-терминов
ФРАНКО ВДОЛЬ БОРТА СУДНА — базисные условия поставки, согласно которому продавец обязан разместить товар вдоль борта судна в месте погрузки, указанном покупателем. Покупатель несет все расходы и риски, связанные с товаром, с момента размещения груза вдоль борта судна.… … Большой экономический словарь
ФРАНКО У БОРТА СУДНА — условие внешнеторгового контракта, означающее, что транспортные и страховые расходы по доставке товара к борту судна в порту погрузки несет экспортер … Большой экономический словарь
Свободно вдоль борта судна (...указанной порт отгрузки) — торговый термин, включенный в Инкотермс и означающий, что продавец выполняет свое обязательство по поставке, когда товар размешен вдоль борта судна в указанном порту отгрузки. Это означает, что с этого момента все расходы и риски гибели или… … Финансовый словарь
ФРАНКО-АЛОНГСАЙД — (F. A. S. Free alongside ship) франко вдоль борта судна. При этом условии продавец обязан доставить груз вплотную к судну, т. е. на расстояние, дозволяющее судну принимать груз своими стрелами и иными средствами; все расходы по доставке груза к… … Морской словарь
ФРАНКО-СТРОП-СУДНА — (Ex ship) при сделках Ф. С. С. все расходы, включая приемку груза от борта судна, идут за счет покупателя. Ответственность продавца прекращается с момента оставления грузом судна. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно… … Морской словарь
ФРАНКО — (итал. franco свободный) 1) вид цен, учитывающий порядок возмещения затрат, связанных с перевозкой товаров от поставщика до потребителя и их погрузкой; 2) термин, означающий, что определенная часть расходов по транспортировке и погрузке товаров… … Юридическая энциклопедия
ФРАНКО — (ит. franco свободный, англ. free) в международной торговле и перевозках термин, означающий освобождение покупателя от расходов по доставке товаров в оговоренный пункт в связи с их включением в цену: свободно у перевозчика (франко перевозчик),… … Юридический словарь
ФРАНКО (FCO) — В международной торговле и перевозках термин, означающий освобождение покупателя от расходов по доставке товаров в оговоренный пункт в связи с их включением в цену: свободно у перевозчика , свободно на борту , свободно вдоль борта судна ,… … Словарь бизнес-терминов
ФРАНКО — (ит. franco свободный) 1) вид цен, учитывающий порядок возмещения затрат, связанных с перевозкой товаров от поставщика до потребителя и их погрузкой; 2) термин, означающий, что определенная часть расходов по транспортировке и погрузке товаров не… … Энциклопедический словарь экономики и права
ФРАНКО — в международной торговле и перевозках означает свободно , т.е. освобождение покупателя от расходов по доставке товаров в оговоренный пункт в связи с их включением в цену: свободно у перевозчика (франко пере возчик), свободно на борту , свободно… … Энциклопедия юриста